Traductor jurado de alemán
Traducciones jurídicas a cargo de un traductor oficial y licenciado en derecho«La palabra justa » Servicios ¿Qué puedo hacer por usted? ¿Cómo puedo ayudarle?
Le ofrezco un servicio de traducción general y traducción jurada de alemán especializado en documentos jurídicos y documentos legales. Entre mis clientes se hallan bufetes de abogados, notarías, agentes inmobiliarios, asesorías, pequeñas y medianas empresas de diversos sectores, los servicios de idiomas de dos grandes grupos empresariales, particulares, agencias de traducción e incluso otros compañeros para los que es fundamental recibir un servicio de calidad.
Mis traducciones no sólo son correctas lingüísticamente, sino también en cuanto a su contenido, a su sentido jurídico. Si lo necesita, puedo proporcionarle traducciones juradas, de validez oficial ante los tribunales y las demás autoridades españolas.
Puede contar conmigo siempre como su servicio profesional de traducción jurídica. Será un placer atenderle para cualquier consulta sobre proyectos concretos, precios, o plazos previsibles de entrega.
Miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes
Miembro de la Asociación Hispano-Alemana de Juristas
© Ramón López Gordillo, 2013 | Foto: Ana Magariños